Specialmente una mente da gazza ladra come la tua, Dottore.
Naroèito pileæi mozak, kao što je tvoj, Doktore.
Il mio unico rimpianto è che non ho mai conosciuto mio nipote, Arthur né ho goduto dell'affetto di una famiglia come la tua.
Ali jedinu žalbu koju imam, je da nikada nisam upoznao mog neæaka Arthura neizmjerna ljubav porodice, kao što ti imaš.
Certe volte penso che mi ci voleva una moglie come la tua, come Kay.
Ponekad mislim da sam trebao oženiti neku ženu kao što je tvoja Kej.
I tuoi amici lassù sulla luna rifugio... stanno per cadere in trappola, come la tua flotta di ribelli.
Tvoji prijatelji na utoèišnom mjesecu idu u stupicu. Kao i pobunjenièka flota.
Quando iniziasti a presentarmi come la tua palla al piede, me ne andai.
Kada si poèeo da se predstavljaš, kao stari katanac, otišla sam.
piccole, grosse, grandi come la tua testa mufasa non mi faceva fare niente del genere.
Velike i male Neke èak velike poput tvoje glave
Dimmi, Clarice, pensi lavorerai come cameriera... in un motel sulla Route 66 come la tua mammina?
Reci mi, Klarisa, da li misliš da æeš raditi kao sobarica... u motel na putu 66... kao i tvoja mamica?
Sei coraggioso, come la tua musica.
Ti si smio, kao i tvoja glazba.
Nessuno mi ha lasciato cicatrici come la tua.
Niko nije ostavio ožiljak kao ti.
Comunque, però... non so perchè sembra diverso, come la tua macchina quando è guidata da qualcun altro.
Nekako... Nekako izgleda drugaèije. Tvoja kola izgledaju drugaèije kad ih neko drugi vozi.
La casa di Andrew Gallagher è bruciata al suo sesto mese, proprio come la tua.
Andrew Gallagherova kuæa je izgorila kada je imao 6 mjeseci, baš kao i vaša.
La mia mamma lavorava qui, proprio come la tua.
Moja majka je radila ovde, isto kao i tvoja.
Eileen, cio' che stai descrivendo e' comune, nelle esperienze come la tua.
Elen, to što si opisala je èesto meðu svedocima kao što si ti.
Menti come la tua... se ne trovano una su un milione.
Taj tvoj um je.. Jedan u milion.
Insomma, se io avessi avuto una mano da paura come la tua... ti avrei incastrato.
Da ja imam tako dobre karte, bio bih lukav.
La mia gente non è debole come la tua.
Moji ljudi nisu takvi slabiæi kao tvoji.
Ma c'è la luna piena che mi fa pensare a te perchè so che dovunque io mi trovi sarà sempre grande come la tua a mezzo mondo di distanza.
Ali, veèeras je pun mesec zbog èega mislim na tebe, Jer znam da æe, šta god radio i gde god bio ovaj mesec uvek biti iste velièine kao i tvoj. Pola sveta daleko.
Prendila come la tua lettera di dimissioni.
Sada razmisli o ovom predlogu u tvom pismu o penziji.
E valeva dieci teste vuote come la tua, Husker.
I vredeo je deset pripravnika kao što si ti!
Sono troppo deboli per combattere, come la tua gente.
Преслаби су за борбу, као ваши људи.
Non ti farebbe male chiedere aiuto invece di pretenderlo come la tua famiglia ha fatto con la mia per troppi anni.
Ne drami kao da tražiš pomoæ kad je oèekuješ, jer tvoja familija èini usluge mojoj tolike godine.
Abbiamo bisogno di menti come la tua, Ender.
Trebaju nam umovi poput tvojega, Endere.
Ora, la mia gente non e' abituata a combattere come la tua, ma... siamo di piu'.
Moji ljudi, nemaju iskustva u borbi kao tvoji, ali nas je više.
Cosi' come la tua... insolenza... nel fare la guerra contro gli alleati di Mitridate senza il permesso dei proconsoli.
Kao i drskost za voðenje borbi protiv saveznika, Mitridata bez dozvole.
Mi serve solo un investimento da una societa' come la tua, per poter iniziare.
Sve što mi treba je investicija firme kao što je tvoja da mi pomogne da se dignem na noge.
Se solo la tua mascolinità fosse lunga come la tua lingua.
Да ти је само мушкост дугачка као језик.
Sei una casalinga, come la tua mamma.
Voliš da si kod kuæe, baš kao tvoja mama.
Proprio come la tua macchina, Finch, hai sempre tutte le informazioni, ma non le condividi.
Baš kao tvoja mašina, imaš sve informacije, samo ne želiš da ih podeliš.
Come la tua bocca, che è sempre aperta.
Kao što su tvoja usta, koja su uvek otvorena.
Senza menti come la tua, questo paese verra' dilaniato nel ciberspazio.
Bez umova kao što je tvoj, ova zemlja æe se raspasti u sajber prostoru.
Fai andare veloce la matita come la tua testa e andrai bene.
Пиши брзо као што мислиш и бићеш ок.
Dieci anni fa, il loro capo, Lucy Mirando, ha cercato tra le creature sfigurate dei loro laboratori le 26 più carine, come la tua Okja.
Пре 10 година шефовица Луси Мирандо је претражила лабораторији, међу деформисаним створењима одабрала 26 најлепших, међу којима је Окта.
(Applausi) Chris Anderson: Non hai idea di come sia emozionante ascoltare una storia come la tua.
(Aplauz) Kris Anderson: Nemaš predstavu koliko je uzbudljivo čuti priču kao što je tvoja.
1.0799510478973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naroèito pileæi mozak, kao što je tvoj, Doktore. 